Nitgħallem it-Taljan bħala min Jitkellem il-Portugiż: l-Esperjenza tiegħi

Wasalt għal livell intermedjat solidu fit-Taljan f'madwar erba' xhur. Li nkun min jitkellem il-Portugiż nattivament għen aktar milli kont nistenna qabel ma bdejt, iżda ma kienx l-istorja kollha.

Il-vantaġġ tal-bidu li l-Portugiż jagħtik

Il-Portugiż u t-Taljan jaqsmu ħafna vokabolarju u struttura tas-sentenzi, għalhekk parti tajba mit-Taljan ħassitha inqas bħal ma titgħallem lingwa ġdida u aktar bħal li taġġusta l-pronunzja u ftit regoli tal-grammatika fuq xi ħaġa li moħħi diġà kien jagħraf nofsha. Dak il-vantaġġ tal-bidu jgħin, iżda jfisser ukoll li l-iżbalji huma sinjuri. Kelma li tidher u tinstema' kważi l-istess fiż-żewġ lingwi mhux dejjem tfisser l-istess ħaġa, u ġejt maqbud b'dan aktar minn darba.

X'kont verament nagħmel kuljum

Il-qalba tiegħu kienet Babbel Live, siegħa kuljum, filwaqt li kelli għad aċċess għaliha f'dak il-format. Lezzjonijiet strutturati b'element ħaj tawni rutina attwali biex nsegwi minflok sempliċiment nagħżel kwalunkwe ħaġa li ħassitha l-eħfef dak il-jum.

Madwar dan, imlejt il-bqija tal-ħin tiegħi bis-smigħ: kanali ta' YouTube bit-Taljan, podcasts, kwalunkwe ħaġa li stajt inpoġġi fl-isfond jew noqgħod attivament magħha. Nisma' ħafna, anki b'mod passiv, għamel differenza akbar milli kont nistenna biex nidra kif il-lingwa verament tinstema' f'veloċità normali minflok il-verżjoni bil-mod li l-biċċa l-kbira tal-lezzjonijiet jużaw.

Duolingo mela l-lakuni, ftit minuti hawn u hemm meta kelli ħin liberu u ma ridtx nitlef il-momentum fuq il-vokabolarju.

Għaliex erba' xhur ħadmu

It-taħlita hija dak li waslitni hemm f'dak iż-żmien: prattika strutturata ta' kuljum minn Babbel Live, espożizzjoni kostanti ta' smigħ minn YouTube u podcasts, u Duolingo jaqbad il-lakuni żgħar bejn is-sessjonijiet. Li tneħħi waħda minn dawk probabbilment kienet twassal il-linja taż-żmien konsiderevolment aktar 'il bogħod.